Dr. Marc THOMAS, Directeur médical de l’AIGS
Introduction par le Président de la journée
Bernard JACOB, Coordinateur fédéral des réformes des soins en santé mentale : « Vers une approche ‘public health perspective’ »
Dr. Pierre BASTIN, Médecin généraliste
Ri DE RIDDER, Chef de cabinet du Ministre fédéral de la Santé : « Au chevet de nos soins de santé »
Présentation des recommandations
Débat animé par le Président de la journée